{"id":1511,"date":"2014-08-06T21:50:49","date_gmt":"2014-08-06T19:50:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fu-frechen.de\/?page_id=1511"},"modified":"2025-07-31T18:12:29","modified_gmt":"2025-07-31T16:12:29","slug":"persoenliches","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fu-frechen.de\/?page_id=1511","title":{"rendered":"Pers\u00f6nliches"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\">&#8211; das kann man ganz allgemein als Personenbezogenes verstehen, oder auch als mehr oder weniger bekannte oder besondere Pers\u00f6nlichkeiten Betreffendes, oder auch als eher subjektive \u00c4u\u00dferungen und Stellungnahmen, eben aus pers\u00f6nlicher Sicht. All das schwingt auf dieser Unter-Seite von <span style=\"text-decoration: underline;\">fu-frechen.de<\/span> mit, und zuvorderst geht es hier um Personen, die schon auf anderen Unter-Seiten dieser Website genannt wurden, wo aber kein Ort und kein passender Moment war, um N\u00e4heres zu bemerken. &#8212;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\">Nachfolgend wird erinnert an: <\/span><strong><span style=\"color: #ff6600;\">Jens Hagen, G\u00fcnter Kr\u00fcger, Ulrich E. Schumann, Heinrich B\u00f6ll, Josef Buschheuer<\/span>. <\/strong><span style=\"color: #008000;\">Die Reihenfolge richtet sich nach den Sterbedaten, wir beginnen mit dem zuletzt Verstorbenen und gehen zeitlich zur\u00fcck<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/12h-Ornam.1b+.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-1609\" src=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/12h-Ornam.1b+-272x300.jpg\" alt=\"12h-Ornam.1b+\" width=\"93\" height=\"103\" srcset=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/12h-Ornam.1b+-272x300.jpg 272w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/12h-Ornam.1b+.jpg 491w\" sizes=\"(max-width: 93px) 100vw, 93px\" \/><\/a><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ff6600; text-decoration: underline;\">Wir erinnern uns an&#8230;____<\/span><\/span><\/em><\/h1>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8230; das leider schon verstorbene, kreative Multitalent <span style=\"color: #ff6600;\"><strong>Jens Hagen<\/strong><\/span>. Eine Ausstellung in der K\u00f6lner Stadtbibliothek tat dies bis 07.08.14. Der K\u00f6lner Autor, Journalist, Fotograf, Dichter &#8230; usw. starb vor 10 Jahren und w\u00e4re in diesem Jahr 70 Jahre alt geworden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mehr zu Jens Hagen erf\u00e4hren Interessierte u.a. hier: <a href=\"http:\/\/www.stadt-koeln.de\/leben-in-koeln\/freizeit-natur-sport\/veranstaltungskalender\/zentralbibliothek-jens-hagen-am-rand-der-woerter\">Zentralbibliothek: Jens Hagen &#8211; Am Rand der W\u00f6rter &#8211; Stadt K\u00f6ln<\/a> und:\u00a0 <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Jens_Hagen\">Jens Hagen \u2013 Wikipedia<\/a> sowie <a href=\"http:\/\/www.nrhz.de\/flyer\/beitrag.php?id=12331\">\u201eTotal real\u201c &#8211; Verliebt in Jens Hagen \u2013 \u00fcber die aktuelle Ausstellung in der Fotopension in K\u00f6ln &#8211; NRhZ-Online &#8211; Neue Rheinische Zeitung\u00a0<\/a><\/p>\n<div id=\"attachment_1786\" style=\"width: 235px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/035.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1786\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-1786\" src=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/035-257x300.jpg\" alt=\"035\" width=\"225\" height=\"263\" srcset=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/035-257x300.jpg 257w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/035-878x1024.jpg 878w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/035-624x727.jpg 624w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/035.jpg 1828w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1786\" class=\"wp-caption-text\">Hagen arbeitete viel mit einer alten Schreibmaschine und setzte ihre Eigenarten bewusst in Texten ein. &#8212; Ein Gro\u00dfteil seines Nachlasses versank 2009 mit dem Stadtarchiv in der U-Bahn-Baugrube.<\/p><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/037.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright wp-image-1787\" src=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/037-300x225.jpg\" alt=\"037\" width=\"327\" height=\"245\" srcset=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/037-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/037-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/037-624x468.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 327px) 100vw, 327px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/12h-Ornam.1b+.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-1609\" src=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/12h-Ornam.1b+-272x300.jpg\" alt=\"12h-Ornam.1b+\" width=\"93\" height=\"103\" srcset=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/12h-Ornam.1b+-272x300.jpg 272w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/12h-Ornam.1b+.jpg 491w\" sizes=\"(max-width: 93px) 100vw, 93px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">d.d..<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8230; den 2009 verstorbenen Br\u00fchler K\u00fcnstler und Kulturaktivisten <strong><span style=\"color: #ff6600;\">G\u00fcnter Kr\u00fcger<\/span><\/strong>. Wir haben ihn bereits in der Laudatio zur Verleihung des Animus-Preises (<em>&gt;Literatur&#8230;.F.U.F.-Bibliothek<\/em>) vorgestellt und gew\u00fcrdigt. Dem ist wenig hinzuzuf\u00fcgen. W. R. lernte ihn Anfang der 1970er Jahre <a href=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_3480.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright wp-image-2156\" src=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_3480-206x300.jpg\" alt=\"IMG_3480\" width=\"221\" height=\"322\" srcset=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_3480-206x300.jpg 206w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_3480-705x1024.jpg 705w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_3480-624x907.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 221px) 100vw, 221px\" \/><\/a> kennen und sch\u00e4tzen als ideenspr\u00fchenden, vielseitig kreativen Kopf. G\u00fcnter gelang es auch, sich in historische Personen bzw. Lebenssituationen einzuf\u00fchlen\u00a0\u2014 was der Gestaltung seines Museums f\u00fcr Alltagsgeschichte in Br\u00fchl sehr zugute kam. In den 1990ern besuchte W. R. ihn dort und machte ein paar Fotos, Sp\u00e4ter lernte er seine Publikationen kennen,<\/p>\n<div id=\"attachment_2159\" style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_3481.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-2159\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-2159\" src=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_3481-300x206.jpg\" alt=\"Objekt im MfA\" width=\"190\" height=\"131\" srcset=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_3481-300x206.jpg 300w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_3481-1024x703.jpg 1024w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_3481-624x428.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 190px) 100vw, 190px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2159\" class=\"wp-caption-text\">Installation im MfA<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">die sich vor allem mit der lokalen und regionalen Geschichte besch\u00e4ftigten, so mit dem Stilwandel in der T\u00f6pferei des Sp\u00e4tmittelalters, mit Balthasar Neumann als &#8222;t\u00fcchtigem Bauleiter&#8220; im Br\u00fchler Schloss, mit Max Ernst als Dada-Rebell und experimentierfreudigem K\u00fcnstler (den die Stadt Br\u00fchl, Jahrzehnte sp\u00e4ter, als international renommiertes Aush\u00e4ngeschild vereinnahmen und zum Ehrenb\u00fcrger machen wollte), u.a.m. Siehe auch: <a href=\"http:\/\/www.ksta.de\/region\/seit-30-jahren-ein-rufer-in-der-wueste,15189102,13470048.html\">Seit 30 Jahren ein Rufer in der W\u00fcste | Region\u00a0&#8211; K\u00f6lner Stadt-Anzeiger<\/a> und <a href=\"http:\/\/www.ksta.de\/region\/nachruf-geschichte-bewahrt-und-geschrieben,15189102,12889986.html\">Nachruf: Geschichte bewahrt und geschrieben | Region\u00a0&#8211; K\u00f6lner Stadt-Anzeiger<\/a>\u00a0 sowie <a href=\"http:\/\/www.bruehler-museumsinsel.de\/museum_alltagsgeschichte.html\">Museum f\u00fcr Alltagsgeschichte &#8211; Museumsinsel | Museum f\u00fcr Alltagsgeschichte<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W. R.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/12h-Ornam.1b+.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-1609\" src=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/12h-Ornam.1b+-272x300.jpg\" alt=\"12h-Ornam.1b+\" width=\"93\" height=\"103\" srcset=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/12h-Ornam.1b+-272x300.jpg 272w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/12h-Ornam.1b+.jpg 491w\" sizes=\"(max-width: 93px) 100vw, 93px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">&#8230;den 2001 verstorbenen Bibliophilen <span style=\"color: #ff6600;\"><strong>Ulrich E. Schumann<\/strong><\/span>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Auf der Unter-Seite <em>F.U.F. &#8211; der Club<\/em> findet sich im Fest- und Gedenkkalender der F.U.F. zum 20. M\u00e4rz eine Notiz zu Ulrich Schumann. Da er leider schon im Februar 2001 verstarb, und da er ein F.U.F.- Mitglied der ersten Stunde war, h\u00e4lt der S.R. es f\u00fcr angebracht, ihm hier auf dieser Website etwas mehr Raum zu geben und an ihn zu erinnern.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zun\u00e4chst blicken wir in das &#8222;Lexikon bemerkenswerter Pers\u00f6nlichkeiten&#8220; von 2008. Der Eintrag wurde schon in der Festschrift vom 20.03.2010, S. 23f., zitiert. Wir folgen ihm hier weitgehend:<\/p>\n<h3>Ulrich E. Schumann<\/h3>\n<h5><strong>Dichter, Privatgelehrter; 1948-2001<\/strong><\/h5>\n<div id=\"attachment_1798\" style=\"width: 219px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/010-Zeichng.-U.S.-1973.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1798\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-1798\" src=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/010-Zeichng.-U.S.-1973-250x300.jpg\" alt=\"010-Zeichng. U.S. 1973\" width=\"209\" height=\"251\" srcset=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/010-Zeichng.-U.S.-1973-250x300.jpg 250w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/010-Zeichng.-U.S.-1973-853x1024.jpg 853w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/010-Zeichng.-U.S.-1973-624x748.jpg 624w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/010-Zeichng.-U.S.-1973.jpg 1196w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1798\" class=\"wp-caption-text\">Ulrich an seinem Schreibtisch, um 1970, Zeichnung von W. R., Ausschnitt<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ulrich Eckart Schumann wurde am 20.03.1948 in der DDR geboren, wuchs bis zu seinem 10. Lebensjahr in Zeulenroda (bei Gera in Th\u00fcringen) auf und folgte dann seinen Eltern in die BRD nach K\u00f6ln. Hier besuchte er das Schiller-Gymnasium, machte dort im Nov. 1966 sein Abitur und studierte an der Universit\u00e4t zu K\u00f6ln Germanistik und Geschichte. Nach dem 1. Semester zog ihn die Bundeswehr zum damals 18monatigen Wehrdienst ein. Danach f\u00fchrte er das unterbrochene Studium fort (das bei seiner gro\u00dfen Belesenheit und seinem breit gef\u00e4cherten Interesse nicht nur der engen Bahn der Studienf\u00e4cher galt) und schloss dieses mit dem Ersten Staatsexamen f\u00fcr das Lehramt an Gymnasien ab. Er trat den Referendardienst an und unterrichtete nach dem Zweiten Staatsexamen an Gymnasien in Wuppertal und Solingen. Er war ein halbes Jahr aus gesundheitlichen Gr\u00fcnden in den Ruhestand versetzt, als er am 05.02.2001 an Herzversagen starb. Er wurde auf dem Friedhof von K\u00f6ln-Esch beigesetzt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ulrich Schumann war schon in der Schule seinen Lehrerinnen und Lehrern durch zwei Dinge<\/p>\n<div id=\"attachment_3549\" style=\"width: 176px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2d.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3549\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-3549\" src=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2d-166x300.jpg\" alt=\"\" width=\"166\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2d-166x300.jpg 166w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2d-768x1384.jpg 768w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2d-568x1024.jpg 568w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2d-624x1124.jpg 624w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2d.jpg 1445w\" sizes=\"(max-width: 166px) 100vw, 166px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3549\" class=\"wp-caption-text\">W\u00e4hrend einer Vorlesung gezeichnet m. schwarzem Kugelschreiber<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">aufgefallen: 1. seine au\u00dfergew\u00f6hnliche Belesenheit und daher auch Sicherheit im sprachlichen Ausdruck, 2. seine Beharrlichkeit in der Behauptung seiner Individualit\u00e4t, die sich u.a. in der schwer leserlichen Handschrift und sp\u00e4ter auch in seiner Haartracht \u00e4u\u00dferte. Er lie\u00df die Lehrer weitgehend auflaufen, die ihn beschworen, wenigstens in Klassenarbeiten deutlicher zu schreiben. Und in Zeiten der Beatlemania war er der Erste in seiner Schulklasse, der sein Haar l\u00e4nger wachsen lie\u00df, als es die b\u00fcrgerliche Konvention Mitte der Sechziger Jahre gebot. Mehr als die Beatles liebte er aber die Rolling Stones zu h\u00f6ren.<\/p>\n<div id=\"attachment_1797\" style=\"width: 235px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/U.-ca1988.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1797\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-1797 size-medium\" src=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/U.-ca1988-225x300.jpg\" alt=\"U. ca1988\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/U.-ca1988-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/U.-ca1988-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/U.-ca1988-624x832.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1797\" class=\"wp-caption-text\">Ulrich Im Entree von Schloss Burg im Bergischen Land<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seine \u00e4u\u00dfere Erscheinung blieb auch sp\u00e4ter unkonventionell. Das dunkle Haar trug er meist lang herabfallend, dazu mal Lippen-, mal Vollbart. Man erinnert sich an seinen langen, dunklen Ledermantel, den er trug wie ein Samurai seine R\u00fcstung. So wirkte er, wenn er einem auf einem Gang in der Uni mit finsterem Blick entgegenkam. Auch als Lehrer legte er wenig Wert auf gepflegt-b\u00fcrgerliches Aussehen, meist sah man ihn in Jeans und abgewetzten Turnschuhen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sein Geld gab er lieber f\u00fcr B\u00fccher aus, neue wie alte, war gern gesehener Kunde in Antiquariaten und baute sich eine stattliche Bibliothek auf. War es Bibliophilie, oder schon Bibliomanie? Jedenfalls investierte er viel Geld in seine B\u00fccher &#8211; und las sie auch!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wer ihn abends besuchte, konnte leicht den Eindruck gewinnen, dass er sich von Kaffee, Rotwein und selbstgedrehten Zigaretten ern\u00e4hrte. Letztere nutzte er vielseitig: Die Zigarettenbl\u00e4ttchen dienten ihm als Lesezeichen in seinen B\u00fcchern. Und die volle Kaffeekanne war unerl\u00e4sslich, wenn er sich sp\u00e4tabends noch an die Korrekturen von Klassenarbeiten und Klausuren setzte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seine Sch\u00fclerInnen waren von seiner Belesenheit beeindruckt und nannten ihn den &#8222;Professor&#8220;. Er scheute aber auch keine M\u00fchen, um seinen Sch\u00fclerInnen die Sch\u00e4tze der B\u00fccherwelt n\u00e4her zu bringen. Oft schleppte er ganze Stapel von antiquarischen B\u00fcchern herbei, um ihnen historische Begebenheiten und kulturhistorisches Ambiente anhand illustrierter Folianten zu veranschaulichen. Das d\u00fcrfte seinerzeit eine Rarit\u00e4t in der Schule gewesen sein.<a href=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_3474a.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright size-medium wp-image-2136\" src=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_3474a-286x300.jpg\" alt=\"\" width=\"286\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_3474a-286x300.jpg 286w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_3474a-975x1024.jpg 975w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_3474a-624x655.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 286px) 100vw, 286px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nach seinem Tod ver\u00e4u\u00dferte die Familie seine Sammlung: Sie ging als &#8222;Schumann-Bibliothek&#8220; an die Herzogin-Amalia-Bibliothek in Weimar. Dort suchte man die durch den Brand von 2004 zerst\u00f6rten Best\u00e4nde wieder aufzuf\u00fcllen, insbesondere betraf das Literatur des 18. und fr\u00fchen 19. Jahrhunderts. So blieb, was der Bibliophile zu Lebzeiten zusammentrug, f\u00fcr Kultur- und B\u00fccherfreunde erhalten, die nach Weimar pilgern.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ulrich E. Schumann las nicht nur, er schrieb gelegentlich auch poetische Texte. Diese sind, soweit bisher bekannt, noch nicht gesammelt oder gar ediert worden. Auf der Trauerfeier bei seiner Beerdigung wurde ein Text von ihm mit dem Titel &#8222;Der Schwimmer&#8220; verteilt. Daneben existieren verstreute Texte, die hier und da aufgehoben wurden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sein Schulfreund W. R., mit dem er bis ca. 10 Jahre vor seinem Tod in zeitweise sehr regem Kontakt und Gedankenaustausch stand, bewahrt noch einige Texte, Originalmanuskripte <a href=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/012-U.S.-Autograph-Was-wird-man-sagen...-text-co.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" size-medium wp-image-2069 alignright\" src=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/012-U.S.-Autograph-Was-wird-man-sagen...-text-co-248x300.jpg\" alt=\"012-U.S. Autograph Was wird man sagen... -text co\" width=\"248\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/012-U.S.-Autograph-Was-wird-man-sagen...-text-co-248x300.jpg 248w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/012-U.S.-Autograph-Was-wird-man-sagen...-text-co-846x1024.jpg 846w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/012-U.S.-Autograph-Was-wird-man-sagen...-text-co-624x755.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 248px) 100vw, 248px\" \/><\/a>und Autographen in seinem Privatarchiv. Au\u00dferdem gibt es Tonbandaufnahmen, in denen Ulrich Schumann seine Texte selbst spricht. Sie sind bisher nicht digitalisiert oder ediert.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rechts abgebildet ist ein Autograph aus den fr\u00fchen 1970er Jahren. Ulrich hatte w\u00e4hrend der Stra\u00dfenbahnfahrt nach Frechen auf ein Blatt als Ged\u00e4chtnisst\u00fctze einen Text gekritzelt, den er bei einem Besuch bei W.R. f\u00fcr eine Tonbandaufnahme selbst sprechen wollte. Den Schluss schrieb er nicht leserlich aus, sprach ihn aber frei ins Mikrofon.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nach seinem Ableben bekam dieser Text eine zus\u00e4tzliche, fast prophetisch anmutende Note, die dem Autor bei der Niederschrift wohl nicht bewusst war, als er diese grunds\u00e4tzliche, philosophische Fragestellung aufwarf, mit der er den Text einleitete: &#8222;Was wird man sagen blieb&#8230;&#8220;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/4w.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3290\" src=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/4w-300x247.jpg\" alt=\"4w\" width=\"300\" height=\"247\" srcset=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/4w-300x247.jpg 300w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/4w-768x631.jpg 768w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/4w-1024x842.jpg 1024w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/4w-624x513.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Anmerkung:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die historisch gut Informierten haben wahrscheinlich bemerkt, dass oben zu Beginn der Kurzbiografie eine sachliche Ungenauigkeit vorkam. Als U. E. Schumann geboren wurde, gab es die DDR noch nicht, da sie erst am 07.10.1949 offiziell gegr\u00fcndet wurde. An Ulrichs Geburtstag, dem 20.03.1948, tagte noch der Alliierte Kontrollrat der vier Siegerm\u00e4chte des Zweiten Weltkriegs in Berlin. Der Vertreter der sowjetischen Besatzungsmacht verlie\u00df unter Protest die Sitzung, weil die Westm\u00e4chte die Einf\u00fchrung einer neuen W\u00e4hrung f\u00fcr die drei Westzonen ohne Einverst\u00e4ndnis der Sowjetunion vorbereiteten. Damit h\u00f6rte die gemeinsame Regierungsgewalt der Siegerm\u00e4chte \u00fcber Deutschland formal auf zu existieren. Praktisch zeichnete sich schon vorher eine Teilung Deutschlands an der sp\u00e4teren deutsch-deutschen Grenze ab.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Subjektiv, d.h. aus der Sicht Schumanns, kann man aber sagen, dass er bis zu seinem 10. Lebensjahr in der DDR lebte. Wie wir bereits aus den biografischen Angaben ersehen k\u00f6nnen, hatte das jedoch keinen entscheidenden Einfluss auf seinen Charakter: Er war Individualist nach allen Seiten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W. R.<\/p>\n<p><em>Nachtrag am 24.08.2022:<\/em> Ein Foto aus den sp\u00e4ten 1980er Jahren zeigt Ulrich E. S. mit Freundin im Bergischen; im Hintergrund die M\u00fcngstener Br\u00fccke, nun 125 Jahre alt.<\/p>\n<div class=\"mceTemp\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1989-im-Bergischen-vor-der-M\u00fcngstener-Br\u00fccke-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-7785 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1989-im-Bergischen-vor-der-M\u00fcngstener-Br\u00fccke-1024x677.jpg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"413\" srcset=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1989-im-Bergischen-vor-der-M\u00fcngstener-Br\u00fccke-1024x677.jpg 1024w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1989-im-Bergischen-vor-der-M\u00fcngstener-Br\u00fccke-300x198.jpg 300w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1989-im-Bergischen-vor-der-M\u00fcngstener-Br\u00fccke-768x508.jpg 768w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1989-im-Bergischen-vor-der-M\u00fcngstener-Br\u00fccke-1536x1016.jpg 1536w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1989-im-Bergischen-vor-der-M\u00fcngstener-Br\u00fccke-2048x1355.jpg 2048w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1989-im-Bergischen-vor-der-M\u00fcngstener-Br\u00fccke-624x413.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/12h-Ornam.1b+.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-1609 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/12h-Ornam.1b+-272x300.jpg\" alt=\"12h-Ornam.1b+\" width=\"88\" height=\"97\" srcset=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/12h-Ornam.1b+-272x300.jpg 272w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/12h-Ornam.1b+.jpg 491w\" sizes=\"(max-width: 88px) 100vw, 88px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_2246\" style=\"width: 263px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IMG_4003.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-2246\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-2246\" src=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IMG_4003-300x236.jpg\" alt=\"IMG_4003\" width=\"253\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IMG_4003-300x236.jpg 300w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IMG_4003-1024x805.jpg 1024w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IMG_4003-624x490.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 253px) 100vw, 253px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2246\" class=\"wp-caption-text\">Skizze vor laufendem Fernseher<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8230; den 1985 verstorbenen K\u00f6lner Schriftsteller <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Heinrich B\u00f6ll<\/strong><\/span>. Dieser Tage wurde an sein Ableben vor 30 Jahren erinnert (im K\u00f6lner Stadt-Anzeiger ganzseitig am 15. und 16.7.2015). Diese Erinnerung hier k\u00f6nnte auch unter &#8222;K\u00f6ln-Notizen&#8220; im <em>Blog<\/em> erscheinen, doch ich greife das Thema unter <em>&#8222;Pers\u00f6nlich&#8220;<\/em> auf\u00a0\u2014 weniger, weil ich B\u00f6ll pers\u00f6nlich n\u00e4her gekannt h\u00e4tte; ich sah ihn lediglich einmal, in den 1970er Jahren, mit seiner Frau abends auf dem Rudolfplatz an der Bahnhaltestelle stehen\u00a0\u2014 in seinem nicht mehr modischen Mantel und der Baskenm\u00fctze, die er oft trug. Dieses Outfit passte zu seinem unspektakul\u00e4ren Auftreten: B\u00f6ll war kein Gro\u00dfkotz und kein selbsternannter Wortf\u00fchrer einer h\u00f6heren politischen Moral.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ich kannte bis dahin etliche seiner Werke, die ich in den 1960ern gelesen hatte, z.B. &#8222;Und sagte kein einziges Wort&#8220;, &#8222;Ansichten eines Clowns&#8220;, &#8222;Irisches Tagebuch&#8220;, und einige Kurzgeschichten. Seine Kurzgeschichte &#8222;An der Br\u00fccke&#8220; (von 1950) hatten wir im Schulunterricht gelesen, und mein Freund Ulrich (s.o.) mochte sie nicht, weil sie ihm zu sensibel, ja s\u00fc\u00dflich, zu idealistisch, ja zu quietistisch erschien (gemessen an seinen Lieblingsautoren Bertolt Brecht oder Arno Schmidt).\u00a0 Sp\u00e4ter hatte ich eine Phase, in der auch mir k\u00e4mpferische Lekt\u00fcre und sch\u00e4rfere Satire besser gefielen, und so konnte ich B\u00f6lls Erz\u00e4hlungen nicht mehr viel abgewinnen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Doch dann kam die Zeit der RAF-Terrorismus-Hysterie, und B\u00f6lls Roman &#8222;Die verlorene Ehre der Katharina Blum&#8220; kam heraus und wurde verfilmt. Ich sah den Film und war mit B\u00f6ll vers\u00f6hnt; besonders ist mir die Szene in Erinnerung, in der der Kabarettist Achim Strietzel eine gekonnt seifige Grabrede auf den get\u00f6teten Boulevard-Journalisten h\u00e4lt: Satire vom Feinsten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der Hintergrund: B\u00f6ll hatte in jenen Jahren viele Anfeindungen zu ertragen. CDU-nahe Katholiken sch\u00e4umten gegen ihn, entt\u00e4uscht vom ehemaligen katholischen Vorzeige-Literaten, die Bildzeitung machte sich zum Sprachrohr der &#8222;staatstragenden&#8220; Law-and-Order-Fetischisten und verunglimpfte B\u00f6ll als Sympathisant der RAF, der er nicht war. B\u00f6lls Wochenendhaus in der Eifel ging in Flammen auf.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es war eine Zeit, in der das Land gespalten wurde nach dem Motto &#8222;Wer nicht f\u00fcr uns ist, ist gegen uns&#8220; (wie es George W. Bush jr nach &#8222;9\/11&#8220; in den USA ausrief). Wie wir inzwischen wissen, f\u00fchrt die kr\u00e4ftig gesch\u00fcrte Terrorismus-Furcht zum Abbau von B\u00fcrgerrechten, zur Ausweitung von \u00dcberwachung in die eigentlich gesch\u00fctzte Privatsph\u00e4re&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Und da schlie\u00dft sich wieder eine Verbindung zu B\u00f6ll: In seiner fr\u00fchen, oben schon erw\u00e4hnten Kurzgeschichte l\u00e4sst er bewusst seine heimlich angeschmachtete &#8222;Geliebte&#8220; durch das Netz beh\u00f6rdlicher Erfassung schl\u00fcpfen, wenn es auch nur um eine Z\u00e4hlung von Passanten einer Br\u00fccke geht. So nennt er sie am Schluss die &#8222;ungez\u00e4hlte Geliebte&#8220; , die er selbst bei einer Kontrolle seiner Arbeit nicht mitz\u00e4hlt. Wenn man so will, war dies ein kleiner, symbolischer Akt des Widerstands gegen totale Erfassung.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Angesichts der heutzutage ausuferndern \u00dcberwachung durch NSA, BND etc. ist das pl\u00f6tzlich wieder aktuell: Sowohl Geheim- als auch nicht geheime Dienste sammeln uferlos Daten \u00fcber uns, handeln damit, basteln daraus Pers\u00f6nlichkeitsprofile\u00a0\u2014 und unmerklich wird die Grenze zur Manipulation \u00fcberschritten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W. R., im Juli 2015<\/p>\n<p><em>Erg\u00e4nzung am 30.07.2025:<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250730_131506-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter  wp-image-9435\" src=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250730_131506-298x300.jpg\" alt=\"\" width=\"345\" height=\"347\" srcset=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250730_131506-298x300.jpg 298w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250730_131506-1017x1024.jpg 1017w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250730_131506-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250730_131506-768x773.jpg 768w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250730_131506-1526x1536.jpg 1526w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250730_131506-2034x2048.jpg 2034w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250730_131506-624x628.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 345px) 100vw, 345px\" \/><\/a>Im K\u00f6lner Stadt-Anzeiger springt mir heute ein Artikel \u00fcber das Ehepaar B\u00f6ll ins Auge, der Heinrichs Ehefrau Annemarie und ihre Rolle beleuchtet: <em>&#8222;Viel mehr als nur die &#8222;Frau von&#8220;.<\/em><\/p>\n<p>Der Artikel basiert wesentlich auf dem Buch\u00a0 <em>Das Leben der Annemarie B\u00f6ll &#8212; eine W\u00fcrdigung\u00a0 <\/em>von Tanja D\u00fcckers<em>. <\/em>Hier wird der Frage nachgegangen, warum Annemarie in den Augen der \u00d6ffentlichkeit im Schatten von Heinrich blieb, w\u00e4hrend sie in Wahrheit mit ihm eine produktive und untrennbare Arbeitsgemeinschaft bildete, \u00e4hnlich den ber\u00fchmten Duos Jeanne Claude und Christo oder John Lennon und Yoko Ono.<\/p>\n<p>Der Grund f\u00fcr Annemaries &#8222;Schattendasein&#8220; lag nicht etwa bei ihrem Mann, denn der war ein eher bescheidener Mensch und au\u00dferdem kein Macho. Es lag vielmehr an der fr\u00fcher \u00fcblichen Gewohnheit in der \u00f6ffentlichen Wahrnehmung, die Frauen nur bei \u00e4u\u00dferlicher Attraktivit\u00e4t ins Rampenlicht lie\u00df und sie generell auf ihr \u00c4u\u00dferes reduzierte.<\/p>\n<p>Kulturelle Leistungen wurden daher wie selbstverst\u00e4ndlich nur M\u00e4nnern zugeschrieben und Frauen nicht zugetraut.<\/p>\n<p>Selbst wenn Heinrich \u00f6ffentlich auf den gro\u00dfen Anteil seiner Frau am Werk hinwies, wurde das nicht wirklich zur Kenntnis genommen. Aus heutiger Sicht geradezu paradox: Trotz B\u00f6lls Hinweis wurde er und nicht seine Frau 1966 zum Ehrenmitglied des Verbands Deutscher \u00dcbersetzer ernannt. Dabei war sie die gro\u00dfe \u00dcbersetzerin, doch stand einer W\u00fcrdigung entgegen, dass sie 1. eine Frau war, 2. ihr Mann der Prominente, und 3. \u00dcbersetzerIn eh eine unterbewertete und in der Regel schlecht bezahlte T\u00e4tigkeit war und ist.<\/p>\n<p>So blieb das, bis sie mit 94 Jahren 2004 starb. Erst eine Ausstellung 2020 in der K\u00f6lner Zentralbibliothek zeigte dem Publikum auch ihre Arbeit als \u00dcbersetzerin. Und nun kann man auch das o.g. Buch \u00fcber sie bei der Heinrich-B\u00f6ll-Stiftung erhalten.<\/p>\n<p>W. R. im Juli 2025<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><a href=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/12h-Ornam.1b+.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-1609 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/12h-Ornam.1b+-272x300.jpg\" alt=\"12h-Ornam.1b+\" width=\"88\" height=\"97\" srcset=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/12h-Ornam.1b+-272x300.jpg 272w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/12h-Ornam.1b+.jpg 491w\" sizes=\"(max-width: 88px) 100vw, 88px\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_2232\" style=\"width: 224px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_3968.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-2232\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-2232\" src=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_3968-300x213.jpg\" alt=\"IMG_3968\" width=\"214\" height=\"152\" srcset=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_3968-300x213.jpg 300w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_3968-1024x728.jpg 1024w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_3968-624x444.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2232\" class=\"wp-caption-text\">Josef auf einem Gruppenfoto nach der m\u00fcndl. Abiturpr\u00fcfung 3.11.1966<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8230; den viel zu fr\u00fch verstorbenen <span style=\"color: #ff6600;\"><strong>Josef Buschheuer<\/strong><\/span>, Gr\u00fcndungsmitglied der F.U.F. 1970. Mit den Klassenkameraden &gt;Ulrich Schumann (s.o.) und W. R. machte er Anfang November 1966 Abitur und studierte dann an der Universit\u00e4t zu K\u00f6ln Franz\u00f6sisch und Philosophie. Hochgewachsen, sportlich, gutaussehend mit seinen dunklen Locken, lebenslustig und zugleich nachdenklich, so sehe ich ihn in meiner Erinnerung in der Zeit, als ich ihn \u00f6fter im &#8222;E-Raum&#8220; der Uni traf und dort bei einem Hei\u00dfgetr\u00e4nk mit ihm und Ulrich S. \u00fcber Gott und die Welt, Politik und Sex redete und diskutierte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Josef heiratete seine langj\u00e4hrige Freundin, gr\u00fcndete eine Familie und wurde nach dem Ersten Staatsexamen Studienreferendar f\u00fcr das Lehramt an Gymnasien.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Unweit ihres Wohnortes im Erftkreis badete die Familie bei sch\u00f6nem Wetter oft im Liblarer See. Eines Nachmittags, so berichtete im <strong>Juli 1979<\/strong> der K\u00f6lner Stadt-Anzeiger, sagte er zu seiner Frau: &#8222;Ich schwimme noch mal eben ans andere Ufer.&#8220; Nachdem er losgeschwommen war, sah sie ihn nicht wieder. Er blieb verschwunden, Polizei und Taucher suchten die Umgebung und den See ab. Erst Tage sp\u00e4ter wurde er tot im See gefunden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Josef galt als ge\u00fcbter Schwimmer, da er regelm\u00e4\u00dfig im Schwimmbad seine Bahnen zog. Doch die Baggerseen von Kiesgruben und ausgekohlten Tagebauen sind t\u00fcckisch. Immer wieder gibt es t\u00f6dliche Badeunf\u00e4lle, weil es in solchen Gew\u00e4ssern K\u00e4ltezonen gibt, die manchmal an die Oberfl\u00e4che reichen. Schwimmer, die da hineingeraten, bekommen oft einen Krampf, manchmal auch einen Herzstillstand, und gehen meist unbemerkt unter, ohne um Hilfe zu rufen. Auch in den hei\u00dfen Julitagen 2015 gab es einige derartiger Unf\u00e4lle.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W. R., im Aug. 2015<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/12h-Ornam.1b+.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-1609 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/12h-Ornam.1b+-272x300.jpg\" alt=\"12h-Ornam.1b+\" width=\"88\" height=\"97\" srcset=\"https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/12h-Ornam.1b+-272x300.jpg 272w, https:\/\/www.fu-frechen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/12h-Ornam.1b+.jpg 491w\" sizes=\"(max-width: 88px) 100vw, 88px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8211; das kann man ganz allgemein als Personenbezogenes verstehen, oder auch als mehr oder weniger bekannte oder besondere Pers\u00f6nlichkeiten Betreffendes, oder auch als eher subjektive \u00c4u\u00dferungen und Stellungnahmen, eben aus pers\u00f6nlicher Sicht. All das schwingt auf dieser Unter-Seite von fu-frechen.de mit, und zuvorderst geht es hier um Personen, die schon auf anderen Unter-Seiten dieser Website [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":13,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fu-frechen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1511"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fu-frechen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fu-frechen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fu-frechen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fu-frechen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1511"}],"version-history":[{"count":79,"href":"https:\/\/www.fu-frechen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1511\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9437,"href":"https:\/\/www.fu-frechen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1511\/revisions\/9437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fu-frechen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}